terça-feira, 24 de janeiro de 2012

Os Muçulmanos na Península Ibérica


Acabámos de estudar o tema "Os Muçulmanos na Península Ibérica". Os Muçulmanos, crentes no Deus Alá iniciaram a sua expansão, desde a Arábia, no século VI, tendo entrado  na Península Ibérica no ano 711. Depois da vitória sobre os Cristãos Visigodos na batalha de Guadalete, os Muçulmanos rapidamente se espalharam pelo território peninsular, dominando-o. Este povo, que na Península Ibérica ficou conhecido pela designação de "Mouros" permaneceu durante muitos séculos na Península, deixando-nos uma preciosa herança.
O video que vos deixo, apesar de narrado e legendado em português do Brasil, permite-vos recordar aquilo que aprendemos na sala de aula sobre os Muçulmanos. O video faz parte de um programa de televisão sobre os povos do mundo. Vão ver que é muito engraçado! Divirtam-se e aprendam!






Depois de terem visionado o video, deixo-vos, como curiosidade, uma lista de palavras que nos foram deixadas pelos árabes e que hoje fazem parte da  nossa língua.
Açafrão: planta bulbosa (do árabe Alzafaran)
Acelga: planta hortense (do árabe Al Silq
)
Açoite: instrumento de couro para bater (do árabe Alsauf)

Açúcar: substância doce (do árabe Al Sukkar
)
Açude: construção para represar água (do árabe Al Sudd
)
Alambique: aparelho de destilação (do árabe Al Inbiq
)
Alaúde: antigo instrumento de cordas e madeira (do árabe Al Úd
)
Alcachofra: planta hortense (do árabe Alkursuf
)
Alcaçuz: planta leguminosa (do árabe Irq´Alsús
)
Alcaide: antigo governador, oficial de justiça (do árabe Alqa´id
)
Alcaparra: planta hortense (do árabe Alkabbar
)
Alcateia: bando de lobos (do árabe Al Qati
)
Alcatrão: produto da destilação da hulha (do árabe Alqatran
)
Alcova: pequeno quarto de dormir (do árabe Alqubbaht
)
Alcunha: apelido (do árabe Al Kuniaht
)
Argola: pequeno aro (do árabe Al Gull
)
Armazém: depósito de coisas e mantimentos (do árabe Almakzan
)
Arroz: planta gramínea, alimento básico (do árabe Al Ruzz
)
Assassino: aquele que mata traiçoeiramente (do árabe Hassas
)
Califa: chefe soberano muçulmano (do árabe Khalifat
)
Cartaz: papel grande que contém anúncios (do árabe Qartás
)
Chafariz: construção de alvenaria, com várias bicas de água (do árabe Sihrij
)
Elixir: preparação de certos xaropes (do árabe Al´iksir
)
Enxaqueca: dor forte de cabeça (do árabe Al Saqiqaht
)
Enxoval: conjunto de roupas de uma noiva (do árabe Alsuwar
)
Espinafre: planta hortense (do árabe Isfanak
)
Fardo: coisas mais ou menos volumosas (do árabe Fard
)
Fulano: designação vaga de alguém (do árabe Fulan
)
Gazela: animal do gênero dos antílopes (do árabe Gazalah
)
Gesso: sulfato de cal hidratado (do árabe Jass
)
Girafa: grande mamífero (do árabe Zarafaht)
Aldeia: pequeno povoado (do árabe Aldaiah)
Alecrim: arbusto aromático (do árabe Al Iklil
)
Alface: planta herbácea (do árabe Alkass
)
Alfaiate: aquele que faz roupas de homens (do árabe Al Khaiatt
)
Alfândega: repartição pública onde se cobram impostos por entrada de mercadorias (do árabe Alfunduq
)
Alfazema: arbusto odorífero (do árabe Al Kuzama
)
Alforria: liberdade (do árabe Al Hurriiaht
)
Algemas: instrumento de ferro com que se prende (do árabe Al Jamiaht
)
Algibeira: poço artesiano (do árabe Aljab
)
Algodão: penugem vegetal (do árabe Al Qutn
)
Alicerce: parte inferior das paredes (do árabe Al Asas)
Almôndega: bolo de carne moída (do árabe Almundaqq
Alqueire: antiga medida de terras (do árabe Al Kail)
Alquimia: química da idade média (do árabe Alkimiiá
)
Alvará: documento de licenciamento (do árabe Albarah´aht
)
Anil: substância com que se tinge de azul roupas (do árabe Alnil)
Jarra: vaso de barro (do árabe Jarrah)
Javali: porco bravo (do árabe Jabali
)
Laranja: fruto da laranjeira (do árabe Naranj
)
Limão: fruto do limoeiro (do árabe Laimun
)
Matraca: instrumento musical de madeira (do árabe Mitraqat
)
Oxalá: designativo de se deus quiser (do árabe In:xallah
)
Quintal: antiga medida de peso (do árabe Qintar
)
Resma: quinhentas folhas (do árabe Rizmaht
)
Sultão: título de imperador entre turcos (do árabe Sultan
)
Taça: vaso para beber (do árabe Tá
s)
Tâmara: fruto da tamareira (do árabe Tamr
)
Xadrez: jogo de tabuleiro (do árabe Sitranj
)
Xarope: medicamento líquido (do árabe Sarab
)
Xerife: título usado por príncipes muçulmanos (do árabe Sharif)

Cidades e Palácios Muçulmanos na Península Ibérica

Córdova, foi durante séculos, a capital do reino muçulmano na Península Ibérica, o qual tinha o nome de Al-Andaluz. Os pequenos videos que vos deixo, permitem-nos conhecer as dimensões da cidade de Córdova, assim com o interior do palácio de Medina Azahara, o palácio do  mais famoso califa do Al-Andaluz,  Abd Al- Rahmán III.



Sem comentários:

Enviar um comentário